Śniegi Kilimandżaro

28 Dec 1:47 pm


Original: http://xroads.virginia.edu/~drbr/heming.html

by Stefan Pollklas

Ta krótka historia – napisana w 1938 – odzwierciedla kilka problemów osobistych Hemingwaya w 1930 dotyczących jego istnienia jako pisarza i jego życia w ogóle. Hemingway zauważył w Green Hills, że “polityka, kobiety, picie, pieniądze i ambicja” szkoda amerykańskich pisarzy. Strach, że jego własne znajomości z bogatych ludzi mogłoby zaszkodzić jego integralności jako pisarz staje się oczywiste w tej historii. Tekst kursywą ujawnia również strach Hemingwaya pozostawienia jego dziełem życia niedokończone.
W sposób ogólny, Śniegi Kilimandżaro należy traktować jako przykład autor z “Pokolenia Lost”, który doświadczył wojny światowej i wojny w Hiszpanii, co doprowadziło je do pytania moralne i filozofia. Hemingway, w szczególności, znalazł się w moralnej próżni, kiedy czuł wyobcowany z kościoła, który był ściśle związany z Franco w Hiszpanii, i który czuł zobowiązany do zdystansowania się od. W efekcie wpadł własnym kodeksem postępowania ludzkiego: mieszanina hedonizmu i humanizmu sentymentalną.
Ten tekst został zeskanowany i edytowane na 2 lutego 1998 przez Stefana Pollklas

Kilimanjaro jest pokryte śniegiem górskie 19.710 metrów wysokości, a mówi się, że najwyższa góra w Afryce. Jego zachodni szczyt nazywa Masai “Ngaje Ngai,” Dom Boga. W pobliżu zachodniego szczytu istnieje suszone i mrożone tuszy lampart. Nikt nie wyjaśnił, co leopard szukał na tej wysokości.

ARVELLOUS rzeczą jest to, że jest to bezbolesne, “powiedział.” To jak wiesz, kiedy to się zaczyna. ”

“Czy to jest naprawdę?”

“Oczywiście. Bardzo mi przykro o zapach chociaż. To musi przeszkadzać.”

“Nie! Proszę tego nie robić.”

“Spójrz na nich,” powiedział. “Teraz jest to zabytek, czy jest to zapach, który przynosi im tak?”

Łóżeczko leżał na był w szerokim cieniu drzewa mimozy i jak on wyglądał w przeszłości cieniu na blasku równinie były trzy z wielkich ptaków przykucnął nieprzyzwoicie, a na niebie kilkanaście więcej popłynął, co szybkie usuwając cienie jak minął.

“Oni byli tam od dni ciężarówka zepsuł,” powiedział. “Dziś jest pierwszy raz każdy rozpalał się na ziemi. Widziałem drogę płynęli bardzo ostrożnie na pierwszy w przypadku kiedykolwiek chciał wykorzystać je w historii. To zabawne teraz”. “Szkoda, że ​​nie będzie,” powiedziała .

“Mam tylko mówić,” powiedział. “To jest znacznie łatwiejsze, jeśli rozmawiam. Ale nie chcę przeszkadzać.”

“Wiesz, że nie przeszkadzało mi to,” powiedziała. “To, że mam zdobyć tak bardzo nerwowy nie jest w stanie nic zrobić. Myślę, że robimy to tak proste, jak to możliwe, aż samolot pochodzi.”

“Albo dopóki samolot nie przychodzi.”

“Proszę mi powiedzieć, co mogę zrobić. Musi być coś, co mogę zrobić.

“Możesz mieć nogę i że może go zatrzymać, choć wątpię w to. Albo możesz mnie zastrzelić. Jesteś dobry strzał teraz. Cię uczyłem, aby strzelać, czy nie?”

“Proszę, nie mów tak. Nie czytałem do ciebie?”

“Przeczytaj, co?”

“Wszystko, co w książce, że nie czytałem.”

“Nie mogę słuchać,” powiedział. “Talking to najprostszy. Nasza kłócić i sprawia, że ​​upływ czasu.”

“Ja nie kłócić. Nigdy nie chcę się kłócić. Niech nie kłócić więcej. Nieważne jak nerwowy mamy. Może będą z powrotem z innego samochodu dzisiaj. Może samolot przyjdzie”.

“Nie chcę, aby przenieść,” powiedział mężczyzna. “Nie ma sensu w poruszaniu się poza ułatwienia dla Ciebie.”

“To jest tchórzliwy”.

“Nie można pozwolić człowiek umiera tak wygodnie, jak tylko może, nie nazywając go nazwiska? Co znajduje zastosowanie brzmiący mnie?”

“Nie umrzesz”.

“Nie bądź głupi. Umieram teraz. Zapytaj tych drani.” Spojrzał w stronę, gdzie ogromne, brudne ptaki sat, ich nagie głowy zatopiony w zgarbiony piór. Czwarty strugane dół, aby uruchomić szybkie nogami a następnie zataczając powoli w kierunku innych.

“Są na każdym obozie. Nigdy nie je odnotować. Nie możesz umrzeć, jeśli nie poddaje się.”

“Gdzie przeczytałeś, że? Jesteś takim cholernym głupcem.”

“Można myśleć o kogoś innego.”

“Na miłość boską”, powiedział: “To był mój zawód.”

Leżał potem i było cicho przez chwilę i spojrzał przez drgania powietrza w zwykły do ​​skraju dżungli. Było kilka Tommies które wykazały minut i biały na żółtym, a daleko, ujrzał stado zebr, białym tle zieleni krzewu. Był to przyjemny obóz pod wielkie drzewa przeciw wzgórzu, z dobrą wodą, a blisko, niemal suchym otworem wody, gdzie cietrzew piasek flighted w godzinach porannych.

“Nie lubisz mnie czytać?” zapytała. Siedziała na krześle przy jego łóżeczku płótnie. “Jest wiatr nadchodzi.

“Nie, dziękuję”.

“Może ciężarówka przyjdzie”.

“Nie obchodzi ciężarówki.”

“Ja.”

“Ty to gdzieś tak wiele rzeczy, że nie.”

“Nie tak wiele, Harry.”

“A co pić?”

“To miało być złe dla Ciebie. To powiedział w czarnych, aby uniknąć wszelkiego alkoholu.

Nie powinno się pić. ”

“Molo” krzyknął.

“Tak Bwana”.

“Bring whisky-soda”.

“Tak Bwana”.

“Nie powinny”, powiedziała. “To, co mam na myśli, poddając się. On mówi, że to

złe dla Ciebie. Wiem, że to jest złe dla Ciebie. ”

“Nie,” powiedział. “To jest dla mnie dobre.”

Więc teraz to wszystko się skończyło, pomyślał. Więc teraz, że nigdy nie będzie miał szansę

go skończyć. Więc to był sposób, w jaki zakończył się w kłótnie przy drinku. Ponieważ

zgorzel rozpoczęła się w prawej nodze nie miał bólu i z bólem

horror poszła i wszystko czuł teraz doskonałym zmęczenie i złość, że to koniec. Za to, że teraz nadchodzi, miał bardzo mało ciekawości.

Przez lata miał obsesję go, ale teraz to nic nie znaczyło w sobie. To było

Dziwne, jak łatwo jest zmęczony tyle udało.

Teraz już nigdy nie pisać rzeczy, które miał zapisane pisać dopóki nie dowie wystarczy napisać je dobrze. Dobrze, że nie będzie musiał na nie próbuje napisać je albo. Może nigdy nie można zapisać, a to dlaczego je wyłączyć i opóźnienie uruchomienia. Cóż, nigdy nie wiem, teraz.

“Szkoda, że ​​nigdy nie przyjdzie”, powiedziała kobieta. Patrzyła na niego, trzymając szklankę i zagryzając wargi. “Nigdy nie można zdobyć coś takiego w Paryżu. Zawsze mówiłeś, że kochasz Paryża. Mogliśmy przebywał w Paryżu i już wszędzie. Chciałbym pójść gdziekolwiek. Powiedziałem, że gdziekolwiek chcesz. Jeśli chciał pędu mogliśmy się strzelanina na Węgrzech i był wygodny. ”

“Twoje krwawe pieniądze”, powiedział.

“To nie fair”, powiedziała. “To zawsze było twoje jak moje. Zostawiłem wszystko i poszedłem tam, gdzie chcesz iść i robiłem to, co chciałem zrobić, ale szkoda, że ​​nigdy tu.”

“Mówiłeś, że się podobało.”

“Zrobiłem, gdy byłeś w porządku. Ale teraz go nienawidzą. Nie rozumiem, dlaczego to musiało się zdarzyć w nogę. Co zrobiliśmy, aby tak się stało z nami?”

“Przypuszczam, że to, co zrobił, to zapomnij umieścić na niej jod kiedy pierwszy podrapał go. Wtedy nie zwracał na to uwagi, bo nigdy nie zarazić. Następnie, później, kiedy było źle, to prawdopodobnie, że przy słabym karbolowy rozwiązanie, gdy inne środki antyseptyczne zabrakło że sparaliżował minut naczynia krwionośne i rozpoczął gangrenę. ” Spojrzał na nią, “Co jeszcze” ”

“Nie oznacza to, że.”

“Jeśli mielibyśmy zatrudnił dobrego mechanika zamiast pół upieczonego kierowcy Kikuyu, mógłby sprawdzić olej i nigdy nie spalił się, że łożysko w samochodzie.”

“Nie oznacza to, że.”

“Jeśli nie opuścił swoich ludzi, twój pieprzony Old Westbury Saratoga, Palm ludzie Plaża mnie zabrać na” * “Dlaczego cię kocham. To nie jest fair. Kocham Cię teraz. Zawsze będę kochać nie Kochasz mnie? ”

“Nie,” powiedział mężczyzna. “Nie sądzę, że tak. Nigdy nie mam.”

“Harry, co ty mówisz? Jesteś z głowy.”

“Nie, nie ma żadnego głowę, aby przejść z”.

“Nie pić,” powiedziała. “Kochanie, proszę nie pić. Musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy.”

“To zrobić,” powiedział. “Jestem zmęczony”.

Teraz w jego umyśle widział stację kolejową w Karagatch i stał się jego opakowanie i to reflektor z Simplon-Offent cięcia ciemno i wyjeżdża Tracji to po rekolekcjach. To była jedna z rzeczy, którą zapisanych do pisania, z, rano na śniadanie, patrząc przez okno i widząc śnieg na górach Bulgaffa i sekretarz Nansena prośbą starca jakby śnieg i stary człowiek patrząc na to i mówiąc: Nie, to nie jest śnieg. Jest zbyt wcześnie na śniegu. Oraz Sekretarz powtarzając do innych dziewczyn, No, widzisz. To nie jest śnieg i ich wszystkich, mówiąc: To nie śnieg, byliśmy w błędzie jest. Ale to było wszystko w porządku, śnieg i wysłał je do niego, kiedy rozwinęła wymianę ludności. I to był śnieg, oni tramped wzdłuż w aż do śmierci, że zimą.

To był śnieg też, że padł cały tydzień Boże Narodzenie w tym roku się w Gauertal, że lata żyli w drwal domu z wielkim piecem kwadratowy porcelany, która wypełniła połowę pokoju, a oni spali na materacach wypełnionych bukowych liści, czas dezerter przyszedł z jego stóp krwawych w śniegu. Powiedział, że policja tuż za nim i dali mu wełniane skarpety i trzymał żandarmów mówiących aż utworów już oddaliła się.

W Schrunz w dzień Bożego Narodzenia, śnieg był tak jasny boli oczy, gdy wychodził z Weinstube i widziałem każdy wraca do domu z kościoła. Tam szli w górę sanie-wygładzonej moczu pożółkłe drogi wzdłuż rzeki ze stromymi wzgórzami sosnowych, narty ciężkie na ramieniu, i gdzie pobiegła lodowiec powyżej Madlenerhaus, śnieg jako gładkie, aby zobaczyć, jak ciasto i lukier lekkie jak proszek i przypomniał sobie bezgłośną przypływ prędkości wykonany jak spadł jak ptak.

Byli śnieg związana tydzień w Madlenerhaus że czas w zamieci kart do gry w dymie, przy świetle latarni, a stawka była wyższa cały czas jak Herr Lent stracił więcej. Wreszcie stracił wszystko. Wszystko, a wszystkie pieniądze Skischule sezonu zysk, a następnie jego stolicą. Widział go swoim długim nosem, zbierając karty i otwarcie, “voir Sans”. Nie zawsze hazard wtedy. Kiedy nie było śniegu ty grałeś i kiedy nie było zbyt dużo pan przegrał. Myślał cały czas w swoim życiu spędził hazardu.

Ale on nigdy nie napisał wiersz, że ani tej zimnej, dzień jasny świąteczne z góry pokazujące przez równinę, że Barker poleciał w poprzek linii zbombardować pociąg austriackich oficerów chorobowe, machine-polowanie nich, gdy rozproszone i uciekł . Pamiętał Barker potem przyjście na bałagan i zaczyna o tym opowiedzieć. I jak cicho zrobiło, a następnie ktoś mówi” Ty cholerny mordercze drań.”

To były te same Austriacy zabili wtedy, że na nartach z późn. Nie nie takie same. Hans, że na nartach z całym tym roku, był w Kaiser Jägers i kiedy poszedł zające polowanie razem się małą dolinę nad tartak rozmawiali z walk na Pasubio i ataku na Perticara i Asalone i on nigdy nie napisał ani słowa, że. Ani z Monte Corona, ani Sette komunikacji, ani Arsiero.

Ile zimy, gdyby żył w Vorarlbergu i Arlberg? To było cztery, a potem przypomniał sobie człowieka, który lisa do sprzedaży, gdy wszedł do Bludenz, że czas, aby kupić prezenty, oraz cherry-pit smak dobrej Kirsch, szybko poślizgu Rush prowadzenia proszkowo śniegu na skorupie , śpiew” Hi! Ho! powiedział Rolly! “Jak spływały ostatni odcinek do gwałtownego spadku, biorąc go prosto, a następnie prowadzenie sadu w trzech zakrętów i na drugą stronę rowu i na oblodzonej drodze za karczmie. Pukanie się luźne powiązania, kopiąc narty darmo i opierając je na drewnianej ścianie karczmy, lampy pochodzące z okna, gdzie w środku, w zadymionej, new-wina ciepło pachnącym, grali na akordeonie.

“Skąd pobyt w Paryżu?” zapytał kobietę, która siedziała przy nim na krześle płótnie, teraz, w Afryce.

“Na Crillon. Wiesz o tym.”

“Dlaczego mam to wiedzieć?”

“To, gdzie zawsze byłem.”

“Nie, nie zawsze.”

“Jest i na Pavillion Henri-Quatre w St Germain. Powiedział pan się tam podobało.”

“Miłość jest gnojownia,” powiedział Harry. “A ja jestem kogut, że dostaje ją do linii.”

“Jeśli musisz odejść,” powiedziała, “jest to absolutnie konieczne, aby zabić wszystko, co zostawić? To znaczy masz zabrać wszystko? Masz zabić konia, i twoja żona i nagrać siodło i twoja zbroja? ”

“Tak,” powiedział. “Twoje cholernie pieniądze moja zbroja. Mój miecz i moja Armour”.

“Nie.”

“Wszystko w porządku. Będę zatrzymać. Nie chcę cię skrzywdzić.”

“To jest trochę późno.”

“W porządku. Pójdę na cię krzywdzi. Jest bardziej zabawny. Jedyne co tak naprawdę lubi robić z ciebie, nie mogę teraz zrobić.”

“Nie, to nie jest prawda. Lubi robić wiele rzeczy i wszystko, co chciałem zrobić, że tak.”

“Och, na litość zatrzymania chwalenie Chrystusa, prawda?”

Spojrzał na nią i zobaczył jej płacz.

“Słuchaj,” powiedział. “Czy uważasz, że jest to zabawa, aby to zrobić? Nie wiem, dlaczego to robię. Próbuje zabić, aby utrzymać się przy życiu, wyobrażam sobie. I wszystko było dobrze, gdy zaczęliśmy rozmawiać. Nie chciałem rozpocznie się w tym, a teraz jestem szalony jak głupiec i bytu jako okrutne do Ciebie jak tylko mogę być. Nie zwracał uwagi, kochanie, co mogę powiedzieć. Kocham cię, naprawdę. Wiesz, że cię kocham. Nigdy nie kochał nikogo innego, jak ja cię kocham. ”

Wsunął znanego kłamstwa uczynił jego chleb i masło przez.

“Jesteś słodki dla mnie.”

“Ty suko,” powiedział. “Ty bogata suka. To poezja. Jestem pełen poezji teraz. Rot i poezji. Rotten poezja”.

“Przestań. Harry, dlaczego musisz zmienić w diabła teraz?”

“Ja nie lubię zostawiać niczego”, powiedział mężczyzna. “Ja nie chcę zostawić wszystko za sobą.”

***

To był wieczór, a on już spał. Słońce zniknęło za wzgórzem i był cień całej zwykły i małe zwierzęta karmienie blisko obozu szybko spada głowy i przełączania ogony, patrzył im utrzymanie oraz z dala od krzaka teraz. Ptaki nie czekał na ziemi. Wszyscy byli mocno siedzący na drzewie. Było znacznie więcej. Jego osobisty chłopak siedział na łóżku.

“Memsahib poszedł strzelać,” powiedział chłopiec. “Czy Bwana chcesz?”

“Nothing”.

Poszła się zabić kawałek mięsa, a wiedząc, jak lubił oglądać grę, poszła z dala, żeby nie zakłócić tę małą kieszeń zwykłego, że widzi. Ona była zawsze miło, pomyślał. Na cokolwiek wiedziała o, lub czytał, lub że nigdy nie słyszał.

To nie była jej wina, że ​​kiedy poszedł do niej był już koniec. Jak mógł kobieta wie, że nic nie znaczyło, że powiedział pan, że rozmawiał tylko z przyzwyczajenia i być wygodne? Po tym jak już nie rozumie, co powiedział, jego kłamstwa były bardziej powodzenie u kobiet, niż kiedy on powiedział im prawdę.

To nie było tak, że on kłamał jako, że nie ma prawdy powiedzieć. Miał swoje życie i że to koniec, a następnie udał się na przeżywanie go ponownie z innymi ludźmi i więcej pieniędzy, z najlepszym w tych samych miejscach, a niektóre nowe.

Zachowałeś od myślenia i wszystko było cudowne. Miałeś dobre wnętrza wyposażone tak, że nie poszedł na części w ten sposób, tak większość z nich, a ty się postawy, które obchodziło nic dla pracy, którą czynili, że teraz już nie można zrobić. Ale w siebie, powiedział, że piszesz o tych ludzi, o bardzo bogatym, że tak naprawdę nie byliśmy z nich, ale szpieg w ich kraju, to byłoby go zostawić i pisać o tym i po raz zostanie ona zapisana przez kogoś, kto wiedział, co pisemnie. Ale on nigdy nie zrobi, bo nie każdy dzień pisania, komfort, bycia tym, co wzgardził, zmatowić jego zdolności i złagodził swoją wolę do pracy tak, że w końcu, zrobił żadnej pracy w ogóle. Ludzie teraz wiedział, były o wiele bardziej komfortowe, kiedy nie działa. Afryka była gdzie był najszczęśliwszym w czasie swojego życia, więc on wyszedł, żeby zacząć od nowa. Uczynili to safari z minimum komfortu. Nie było trudności, ale nie było luksusowe i sądził, że mógł wrócić do treningu w ten sposób. Że w jakiś sposób mógł pracować tłuszcz od duszy sposób fighter poszedł w góry, aby pracować i trenować w celu nagrania go z jego ciała.

Ona lubi to. Powiedziała, że ​​się podobało. Kochała wszystko, co było ekscytujące, że zaangażowane zmianę sceny, gdzie nie było nowych ludzi i gdzie rzeczy były przyjemne. I czuł iluzję powrotu siłę woli do pracy. Teraz, jeśli to było jak to się skończyło, a on wiedział, że to, że nie musi się obracać jak jakiś wąż gryzie się, ponieważ jego powrót był zepsuty. To nie była wina tej kobiety. Jeśli nie było to, że były inne. Gdyby żył kłamstwem powinien spróbować umrzeć przez nią. Usłyszał strzał poza wzgórza.

Rzuciła się bardzo dobrze w tym dobry, to bogate dziwki, to uprzejmie dozorca i niszczycielem jego talentu. Nonsens. On zniszczył jego talent sam. Dlaczego miałby winić tę kobietę, bo trzymał go dobrze? On zniszczył jego talent nie używając go, przez zdrady samego siebie i to, co wierzył, przez picie tak bardzo, że tępe skraju jego percepcji, przez lenistwo, przez lenistwo, oraz snobizmu, pychy i uprzedzeń, przez Hak i środkach. Co to było? Katalog starych książek? Jaki był jego talent tak? To był talent dobrze ale zamiast używać go, był przedmiotem obrotu na tym. Nigdy nie było to, co zrobił, ale zawsze to, co mógł zrobić. A on zdecydował się na życie z czymś innym, zamiast długopisu lub ołówka. To było dziwne, zbyt, nie było to, że kiedy zakochał się w innej kobiecie, że kobieta powinna zawsze mieć więcej pieniędzy niż ostatni? Ale kiedy już nie był w miłości, gdy był tylko leżącego, jak do tej kobiety, teraz, kto ma najwięcej pieniędzy ze wszystkich, którzy mieli wszystkie pieniądze tam, który miała męża i dzieci, którzy brali kochanków i był niezadowolony z nimi, a którzy go kochali drogo jako pisarz, jako człowiek, jako towarzysz i jako dumny posiadaniu, to było dziwne, że kiedy jej nie kocha w ogóle i kłamał, że powinien on być w stanie dać jej więcej dla jej pieniędzy niż wtedy, kiedy tak naprawdę nie kochał.

Wszyscy musimy być wycięte do tego co robimy, pomyślał. Jednak Ci swój salon jest miejscem talent leży. Że sprzedał witalność, w takiej czy innej formie, przez całe swoje życie i kiedy uczucia nie są zbyt zaangażowani dać znacznie lepszy stosunek jakości do ceny. On stwierdził, że obecnie, ale nigdy nie napisze, że teraz, albo. Nie, on nie napisze, że chociaż było warto pisania.

Teraz zbliżył się, spacerując po otwartym w kierunku obozu. Nosiła jodphurs i niosła karabin. Dwaj chłopcy mieli Tommie podwieszanej i byli idzie za nią. Była jeszcze przystojna kobieta, pomyślał, i miała przyjemny ciało. Miała wielki talent i uznanie dla łóżka, nie była ładna, ale lubił jej twarz, czytała ogromnie lubił jeździć i strzelać i, z pewnością, że za dużo pił. Jej mąż zmarł, gdy była jeszcze stosunkowo młody, kobieta, i przez chwilę miała poświęciła się jej dwóch świeżo dorosłych dzieci, którzy nie potrzebują jej i były zakłopotany mając ją o, do jej stajni koni, do książek, i butelki. Lubiła czytać wieczorem przed kolacją, a piła szkocką z wodą sodową, a ona czytać. By obiedzie był dość pijany i po butelce wina na kolację była zazwyczaj pijany tyle spać.

To było przed kochanków. Po miała kochanków, że nie pije tak dużo, bo nie musi być pijany, żeby spać. Ale miłośnicy nudzi ją. Ona wyszła za mąż za człowieka, który nigdy nie nudzi ją i ci ludzie nudzi ją bardzo.

Wtedy jeden z dwójką dzieci zginął w katastrofie lotniczej, a potem skończyła nie chciała miłośników i pić nie jest znieczulenie musiała dokonać innego życia. Nagle został dotkliwie boi się samotności. Ale chciała kogoś, że przestrzegane z nią.

Zaczęło się bardzo prosto. Lubiła to, co napisał, a ona zawsze zazdrościł życia jakie prowadził. Pomyślała, że ​​zrobił dokładnie to, co chciał. Etapy, które miała nabyte go i sposób, w którym w końcu zakochał się w nim były częścią regularnej progresji w którym zbudował sobie nowe życie, a on w obrocie z dala, co pozostało z dawnego życia.

Był to dla bezpieczeństwa obrotu, dla pociechy, nie było wątpliwości, że i na to, co jeszcze? On nie wiedział. Ona by kupili mu coś chciał. On wiedział, że. Była cholernie miła kobieta też. On tak szybko być w łóżku z nią jako jedno, a raczej z nią, bo była bogatsza, bo był bardzo przyjemny i wdzięczny, a ponieważ nigdy nie zrobiła sceny. A teraz to życie, że była zbudowana znowu wracał do pojęcia, bo nie użył jod, dwa tygodnie temu, gdy był cierniem podrapał się w kolano, ponieważ przesuwa się do przodu próbując sfotografować stado stojących Waterbuck, z głowami do góry, podczas gdy ich zaglądając nozdrza przeszukano powietrze, uszy szeroko rozpostartymi usłyszeć pierwszy dźwięk, który wysyłać je pędzi do buszu. Mieli przykręcone też zanim dostał zdjęcie.

Tutaj przyszła teraz. Odwrócił głowę na łóżku patrzeć w jej kierunku. “Cześć,” powiedział.

“I shot Tommy barana”, powiedziała. “Zrobi ci dobry rosół i będę mieć Mash jakieś ziemniaki z Klim. Jak się czujesz?”

“Znacznie lepiej.”

“Czy to nie jest piękne? Wiesz myślałem, być może tak. Spałaś, kiedy wyszedłem”.

“Miałem dobry sen. Czy chodzić daleko?”

“Nie Tuż za wzgórzem. Zrobiłem całkiem dobry strzał na Tommy”.

“Strzelasz cudownie, wiesz.”

“Kocham go. Kocham Afrykę. Naprawdę. Jeśli jesteś w porządku to jest najbardziej zabawne, jakie kiedykolwiek miałem. Nie wiesz zabawy to było strzelać z tobą. Kocham ten kraj . ”

“Kocham go też.”

“Kochanie, nie wiem, jak wspaniałe jest to, aby zobaczyć jak czuje się lepiej. Nie mogłem tego znieść, kiedy czuliśmy, że sposób. Nie mów do mnie jeszcze raz, dobrze? Obiecaj mi?”

“Nie,” powiedział. “Nie pamiętam, co powiedziałem.”

“Ty nie musisz się mnie zniszczyć. Czy? Jestem tylko kobieta w średnim wieku, który cię kocha i chce robić to, co chcesz zrobić. Byłem zniszczył dwa lub trzy razy już. Nie zrobisz tego chcą zniszczyć mnie znowu, prawda? ”

“Chciałbym, aby zniszczyć ci kilka razy w łóżku,” powiedział.

“Tak. To dobra zniszczenie. Tak to my się do zniszczenia. Samolot będzie tu jutro.”

“Skąd wiesz?”

“Jestem pewien. To wiąże się przyjść. Chłopcy mają drewna gotowe i trawy, aby udostępnić smugę. Zszedłem i spojrzałem na nią jeszcze dzisiaj. Jest dużo miejsca do lądowania i mamy smugi gotowy zarówno na kończy “.

“Co sprawia, że ​​myślisz, że to przyjdzie jutro?”

“Jestem pewien, że tak. To zaległe teraz. Następnie, w mieście, oni naprawić nogę i wtedy będziemy mieli dobre zniszczenie nie. Że straszny rodzaj rozmowy.”

“Czy mamy się napić? Słońce jest w dół.”

“Czy uważasz, że powinno?”

“Mam jedno”.

“Będziemy mieć jeden razem. Molo, letti dui whisky-soda” zawołała.

“Lepiej umieścić na komara butach”, powiedział.

“Będę czekać aż kąpię …”

Choć pociemniało pili, a tuż przed było ciemno i nie było już wystarczająco dużo światła, aby strzelać, hiena przekroczył otwarte na drodze wokół wzgórza.

“Ten drań przecina tam co noc,” powiedział mężczyzna. “Każdej nocy przez dwa tygodnie.”

“To on sprawia, że ​​hałas w nocy. I nie przeszkadza mi to. Są brudne zwierzę choć”.

Picie razem, bez bólu teraz oprócz dyskomfortu leżąc w jednej pozycji, chłopcy zapalając ogień, jego cień skoki na namiotach, czuł powrót przyzwolenia w tym życiu przyjemnego kapitulacji. Była bardzo dobra dla niego. Był okrutny i niesprawiedliwy w godzinach popołudniowych. Ona była wspaniała kobieta, wspaniały naprawdę. I wtedy przyszło mu do głowy, że idzie na śmierć.

Przyszedł z pośpiechu, nie jako szum wody ani wiatru, ale z nagłym, pustki zła pachnącym i dziwne było to, że hieny spadł lekko wzdłuż jego krawędzi.

“Co się stało, Harry?” zapytała.

“Nic”, powiedział. “Lepiej się przejść na drugą stronę. Aby nawietrznej.”

“Czy Molo zmienić opatrunek?”

“Tak. Jestem po prostu za pomocą borowy teraz.”

“Jak się czujesz?”

“A little chwiejne”.

“Idę się kąpać,” powiedziała. “Zaraz się. Zjem z wami i wtedy będziemy umieścić łóżeczko środka”

Tak, powiedział do siebie, zrobiliśmy dobrze, aby zatrzymać kłótnie. Miał dużo nie pokłócił się z tą kobietą, natomiast z kobietami, które kochał musiał pokłócił tak bardzo, że w końcu, zawsze, z korozji kłótni, zabił co mieli ze sobą. Kochał zbyt mocno, zażądał zbyt wiele, i nosił je wszystkie.

Myślał o sam w Konstantynopolu, że czas, o pokłócił się w Paryżu, zanim wyszedł. Miał whored cały czas, a następnie, gdy był, i nie udało mu się zabić swoją samotność, ale tylko jeszcze gorzej, że napisał ją, pierwszy, ten, który zostawił go, list mówiąc jej, jak on nigdy nie była w stanie go zabić … Jak, kiedy myślał, że widział ją przed Regence raz zrobiło mu go wszystkie słabe i chore w środku, i że on śledzić kobietę, która wyglądała jak ona w jakiś sposób, wzdłuż Boulevard, boi się zobaczyć, że nie była ona, bojąc stracić poczucie dawało mu. Jak każdy spał z dopiero uczynił go jej brakuje więcej. Jak co zrobiła nigdy nie ma znaczenia, ponieważ wiedział, że nie może wyleczyć się z miłości do niej. Pisze ten list, w klubie, zimno trzeźwy, i przesłać go do Nowego Jorku, prosząc ją, aby dodać go na z biurowej w Paryżu. To wydawało się bezpieczne. Tej nocy brakuje jej tak wiele, że czuł się chory wydrążony wewnątrz, wędrował do przeszłości Maxima, wziął dziewczynę i zabrał ją na kolację. Udał się do miejsca z nią tańczyć potem tańczyła źle, i zostawił ją na gorąco slut ormiańskiego, który obrócił się przeciwko niemu jej brzuch, tak, że prawie oparzony. Wziął ją od brytyjskiego strzelca Podoficer po wierszu. Strzelec poprosił go na zewnątrz i walczyli na ulicy na bruku w ciemności. On uderzył go dwa razy, ciężko, z boku szczęki i kiedy nie zejść wiedział, że w do walki. Strzelec uderzył go w organizmie, a następnie przy jego oku. Zamachnął się z jego lewej stronie znowu i wylądował i strzelec spadła na niego i złapała go za płaszcz i rozerwał rękaw off i on bił go dwa razy za uchem, a następnie uderzył go z jego prawej jak pchnął go. Kiedy strzelec poszedł głową uderzył pierwszy i pobiegł z dziewczyną, ponieważ słyszałem MP Nadchodzi. Wsiedli do taksówki i pojechał do Rimmily Hissa wzdłuż Bosforu, a wokół, iz powrotem w chłodnej nocy i poszedł do łóżka i poczuła jak przejrzałych jak patrzyła, ale łagodne, rose-Płatek, syropu, gładka brzuchaty , big-breasted i nie potrzebował poduszkę pod jej pośladki, a on zostawił ją przed jej zasnąć patrząc blousy tyle w pierwszym dziennym i pojawił się w Pera Palace z podbitym okiem, niosąc swój płaszcz, ponieważ jeden rękaw brakowało.

Tej samej nocy wyjechał do Anatolii i przypomniał sobie, później na tej podróży, jadąc cały dzień przez pola maków, że zaciągnięte na opium i jak dziwnie się czujesz, w końcu, a wszystkie odległości wydawało się złe, gdzie mieli wykonany atak z nowo przybyłych oficerów Konstantyna, że ​​nie wiedzą o god-cholerstwo i artyleria otworzyła ogień do żołnierzy i Brytyjczycy obserwator płakał jak dziecko.

To był dzień, że on pierwszy zobaczył trupy w białych spódniczki baletowe i odwrócone buty z pomponikami na nich. Turcy są stale i lumpily i widział omijała mężczyźni bieganie i strzelanie z ficers do nich i działa wtedy się i on i brytyjski obserwator zabrakło też aż jego płuca bolały, a usta były pełne smaku i grosze zatrzymali się za skały i nie było tak jak Turcy lumpily jak zawsze. Później widział rzeczy, które nigdy nie mógł myśleć, a później jeszcze widział znacznie gorzej. Więc po powrocie do Paryża, że ​​czas nie mógł o tym rozmawiać lub stać się go wymienić. I tam w kawiarni, gdy przechodził, że amerykański poeta z stos talerzy przed nim i głupim wyrazem twarzy ziemniaczanej rozmawia o ruchu Dada z rumuńskiej, który powiedział, że nazywa się Tristan Tzara, który zawsze nosił monokl i bóle głowy, i, z powrotem w mieszkaniu z żoną, że teraz kocha kolejny spór cały, szaleństwo wszystkim, zadowolony do domu, urząd wysłał maila do mieszkania. Tak więc list w odpowiedzi na jeden, które napisał przyszedł na półmisku jeden rano i kiedy zobaczył napis ręką wyszedł zimna całego i próbował wsunąć list pod spodem innego. Ale jego żona powiedziała:” Kto to jest pismo, kochanie?” I to był koniec początku tego.

Przypomniał sobie dobre czasy, z nimi wszystkimi, i kłótnie. Oni zawsze wybierała najlepszych miejsc mieć spory. I dlaczego zawsze, gdy kłócił się czuje najlepiej? Nigdy nie napisałem niczego takiego, bo na początku, nigdy nie chciał nikogo skrzywdzić, a potem wydawało się, że nie było wystarczająco dużo pisać bez niego. Ale on zawsze uważał, że będzie to w końcu napisać. Nie było tak wiele do napisania. Widział zmiany świat, nie tylko wydarzenia, choć widział wiele z nich i obserwował ludzi, ale widział subtelniejszy zmiany i mógł pamiętać, jak ludzie byli w różnym czasie. Przebywał w nim, a on obserwował ją i to był jego obowiązek pisać o niej, ale teraz nigdy nie będzie.

“Jak się czujesz?” powiedziała. Ona wyszła z namiotu już po jej kąpieli.

“Wszystko w porządku.”

“Możesz jeść teraz?” Widział Molo za nią ze składanym stołem i innego chłopca z potraw.

“Chcę, aby napisać,” powiedział.

“Powinieneś trochę bulionu zachować siły się”.

“Mam zamiar umrzeć tej nocy,” powiedział. “Nie muszę się moje siły.”

“Nie bądź melodramatyczny, Harry, proszę,” powiedziała.

“Dlaczego nie używasz nos? Jestem zgnił w połowie drogi mojego uda teraz. Co do cholery mam oszukać z bulionem dla? Molo przynieść whisky-soda”.

“Proszę przyjąć rosół,” powiedziała łagodnie.

“Wszystko w porządku.”

Brzeczki za gorąco. Musiał trzymać go w filiżance aż chłodzi, by wziąć ją, a następnie po prostu go nie ma odruch wymiotny.

“Jesteś w porządku kobieta,” powiedział. “Nie zwracał uwagi na mnie.”

Spojrzała na niego z jej znanym, twarzy ukochanych z Ostroga i Town & Country, tylko trochę gorsze dla napoju, tylko nigdy nie trochę gorsze dla łóżka, ale Town & Country pokazał tych dobrych i tych przydatnych piersi ud i te lekko mały-of-back-pieszcząc rękami, a kiedy spojrzał i zobaczył jej znany miły uśmiech, poczuł śmierć przyjdzie.

widok

Tym razem nie było pośpiechu. To było puff, jak się z wiatrem, który sprawia świecy migotanie obrazu i płomienia wysoki.

“Mogą zabrać ze sobą siatkę się później i powiesić go z drzewa i zbudować ogień się. Jestem nie będzie w namiocie wieczorem. Nie warto poruszać. Jest jasna noc. Nie będzie żadnego deszczu.”

Więc to było jak umarł, szeptem, że nie słyszą. Cóż, nie byłoby więcej kłócić. Mógł obiecać. Jedno doświadczenie, że on nigdy nie miał, że nie będzie psuć teraz. Pewnie tak. Jesteś rozpieszczony wszystko. Ale może on nie chciał.

“Nie można robić dyktando, prawda?”

“Nigdy nie dowiedziałem się,” powiedziała.

“To jest w porządku.”

Nie było czasu, oczywiście, chociaż wydawało się, jakby teleskopowo tak że może umieścić to wszystko w jednym akapicie, jeśli można zrobić to dobrze.

Był dom z bali, chinked biały z zaprawy, na wzgórzu nad jeziorem. Nie było dzwonka na słupie przy drzwiach wzywać ludzi do posiłków. Za domem były pola i za pól było drewno. Linia Lombardia topoli wybiegła z domu do stacji dokującej. Inne topole biegł wzdłuż punktu. Droga poszedł na wzgórza wzdłuż krawędzi drewna i wzdłuż tej drogi podniósł jeżyny. Następnie, że dom z bali została spalona i wszystkie pistolety, które znajdowały się na półkach stóp jelenia nad kominkiem zostały spalone, a potem ich lufy, z ołowiu topi w czasopismach, a zapasy spalił, ułożyć na stercie prochy, które były wykorzystywane do ług dla dużych kotłów żeliwnych mydła, i zapytał dziadek, jeśli można je grać, a on powiedział, nie. Widać, że były jego karabiny wciąż i nigdy nie kupił żadnych innych. Ani nie polować więcej. Dom został odbudowany w tym samym miejscu, z drewna teraz i pomalowane na biało i od jej ganku widziałeś topole i jeziora poza nią, ale nigdy nie było tam jeszcze jakieś pistolety. Lufy pistoletów, które wisiały na nogi jelenia na ścianie domu dziennika leżał tam na kupę popiołu i nikt nigdy nie dotknął ich.

W Czarnym Lesie, po wojnie, wynajęliśmy potok i były dwa sposoby, aby chodzić do niego. Jeden z nich był w dół doliny z Triberg i wokół drogi w dolinie, w cieniu drzew, które graniczy białą drogę, a następnie do bocznej drogi, że podniósł się po wzgórzach przeszłości wielu małych gospodarstw, z dużymi domami Schwarzwald, aż do tej drogi przekroczył strumień. Tam nasze rybołówstwo zaczęło.

Innym sposobem było wspinać się stromo w górę na skraju lasu, a następnie udać się na górze gór przez sosnowy las, a potem się na skraju łąki i dół całej tej łące na mostek. Były brzozy wzdłuż strumienia i nie był duży, ale wąski, jasny i szybki, z basenami, gdzie wyciął pod korzeniami brzóz. W hotelu w Triberg właściciel miał wyśmienitą sezonie. To był bardzo miły i wszyscy byliśmy wielkimi przyjaciółmi. W następnym roku nastąpił wzrost inflacji i pieniądze uczynił przed rokiem nie wystarczy kupić materiały, aby otworzyć hotel i się powiesił. Można dyktować, ale nie można dyktować Contrescarpe miejsce, gdzie sprzedający kwiaty farbowane swoje kwiaty na ulicy i barwnik podbiegł torując gdzie autobus rozpoczął i starcy i kobiety, zawsze pijany winem i klacz złego; i dzieci wraz z ich nosami działających w zimna; zapach brudnego potu i biedy i pijaństwa w kawiarni ‘des Amateurs i dziwki na Bal Musette żyli powyżej. Concierge, który zabawiał żołnierza z Republicaine Garde w jej loży, jego koń-hair-Plumed kask na krześle. Locataire poprzek sali, której mąż był racer rower i jej radość, że rano w Cremerie kiedy otworzył Auto L’i widzieli, gdzie zajęła trzecie miejsce w Paris-Tours, swój pierwszy wielki wyścig. Ona zarumieniła się i śmiał, a potem poszedł na górę, wołając z żółtego papieru sportowej w dłoni. Mąż kobiety, która kierowała Bal Musette pojechaliśmy taksówką, a kiedy on, Harry, musiał wziąć wczesny samolot mąż zapukał w drzwi, aby go obudzić i każdy wypił kieliszek białego wina w barze cynku przed zaczęli. Znał swoich sąsiadów w tym kwartale, a następnie, ponieważ wszystkie one były słabe.

Wokół tego miejsca były dwa rodzaje, a pijacy i sportifs. Pijaków zabił ich ubóstwo w ten sposób, że sportifs wziął go w ćwiczeniu. Byli to potomkowie komunardów i nie było walki o im poznać ich politykę. Wiedzieli, który zastrzelił swoich ojców, ich krewnych, ich braci, i ich przyjaciół kiedy wojska Wersal przyszedł i wziął miasto po Komunie i wykonane dowolną mogli złapać w złączonych dłoniach, lub który nosił czapkę, lub przeniesione wszelkie inne oznaczenie był człowiekiem pracy. I w tej biedzie, w tym kwartale po drugiej stronie ulicy od Chevaline Boucherie i spółdzielni wina napisał początek wszystkim był zrobić. Nigdy nie było w innej części Paryża, że ​​kochał tak, rozciągnięty drzew, stare białe tynkowane domy pomalowane na brązowo poniżej długi zieleń autobus w tym okrągłym placu, purpurowy barwnik kwiat na bruk, nagły spadek w dół wzgórze z rue Cardinal Lemoine do rzeki, i odwrotnie wąskie zatłoczone światem rue Mouffetard. Ulica, która podbiegła w kierunku Panteonu i innym, że zawsze miała z roweru, tylko asfaltowej ulicy w całym tym kwartale, sprawnego pod kołami, z wysokimi domami wąskie i tanie wysoki hotel, gdzie Paul Verlaine zmarł. Były tylko dwa pokoje w mieszkaniu, w którym mieszkał i miał pokój na najwyższym piętrze tego hotelu, który kosztował go sześćdziesiąt franków miesiąc gdzie napisał pismo i od niej widział dachów i kominów, a wszystkie wzgórza Paryżu.

Z apartamentu można zobaczyć tylko drewno i człowieka w miejscu węglowych. Sprzedawał wino też złe wino. The Golden Horse głowę poza Chevaline Boucherie gdzie zwłoki wisiały żółte złoto i czerwony w otwartym oknie, a zielony malowane spółdzielczych gdzie kupić ich wina, dobre wino i tanie. Reszta była gipsem i okna sąsiadów. Sąsiedzi, którzy w nocy, gdy ktoś leżał pijany na ulicy, jęki i jęki w tej typowej francuskiej ivresse że jesteś propaganded wierzyć nie istnieje, to otworzyć okna, a następnie szmer rozmów.

” Gdzie jest policjant? Jeśli nie chcesz, żeby facet jest zawsze. Śpi z pewnym concierge. Pobierz agenta. “Aż ktoś rzucił wiadro wody z okna i jęki zatrzymany.” Co to? Wody. Ach, to inteligentny.” A okna zamykania. Marie, jego femme menage de, protestując przeciwko ośmiogodzinny dzień mówiąc” Jeśli mąż pracuje do szóstej dostaje tylko pijany przekartkować w drodze do domu i nie tracić zbyt wiele. Jeśli on pracuje tylko do piątej jest pijany co noc i nikt nie ma pieniędzy. Jest żoną człowieka pracy, który cierpi z tego skrócenia godzin. ”

“Nie Chcesz trochę więcej rosół?” kobieta zapytała go teraz.

“Nie, dziękuję bardzo. Jest strasznie dobre.”

“Spróbuj trochę.”

“Chciałbym whisky-soda”.

“To nie jest dobre dla Ciebie.”

“Nie, to jest złe dla mnie. Cole Porter napisał słowa i muzykę. Ta wiedza, że ​​będziesz na mnie zła.”

“Wiesz, lubię cię do picia.”

“O tak. Tylko to jest złe dla mnie.”

Kiedy idzie, pomyślał, muszę wszystko chcę. Nie wszystko, co chcę, ale wszystko jest. Ayee był zmęczony. Zbyt zmęczony. Szedł spać trochę. Leżał nieruchomo i śmierci nie było. Musi pójść wokół innej ulicy. Poszło w parach, na rowery, i przeniósł się absolutnie bezgłośnie na chodnikach.

Nie, nigdy nie napisał o Paryżu. Nie Paryż, że zależało. Ale co z resztą, że nigdy nie napisałem?

Co z rancza i srebrnej szarości mędrca pędzla, szybkie, czyste wody w rowach irygacyjnych i ciężkiego, zielonej lucerny. Szlak poszedł w góry i bydło w lecie były nieśmiałe, jak jeleń. Bawling i stały hałas i masa powoli przesuwając podnosząc kurz jak sprowadził ich w upadku. A za górami, jasne ostrość szczyt w wieczornym świetle, a jazda w dół szlakiem w blasku księżyca, jasne w całej dolinie. Teraz przypomniał sobie, schodząc przez drewno w ciemnym posiadania końskiego ogona, gdy nie było widać, a wszystkie historie, które zamierzał napisać.

O półgłówek chłopca robota, który opuścił na ranczo i powiedział, że czas, aby nie pozwolić ktoś któryś siana, i że stary drań od Forks, który pobił chłopca, kiedy pracował dla niego, zatrzymując się trochę paszy. Odmawiając chłopiec i starzec mówiąc bił go jeszcze raz. Chłopiec dostał karabin z kuchni i zastrzelił go, gdy próbował wejść do stodoły, a kiedy wrócił na ranczo, że on nie żyje tydzień, zamrożone w zagrodzie, a psy zjadła go. Ale to, co zostało Ci pakowane na sankach owinięty w koc i ogrodzony na i masz chłopaka pomóc ciągnąć go, a dwaj z was wziął go na drodze na nartach, sześćdziesiąt mil w dół do miasta, aby włączyć Chłopiec się. On nie mając pojęcia, że ​​zostanie aresztowany. Myśląc, że spełnił swój obowiązek i że jesteś jego przyjacielem i że zostanie nagrodzony. On pomógł wciągnąć starego w tak każdy mógł wiedzieć, jak zły starzec był i jak dalszy próbował ukraść jakieś kanały, które nie należą do niego, a gdy szeryf umieścić kajdanki na chłopiec nie mógł w to uwierzyć. Potem zaczął płakać. To była jedna historia uratował pisać. Wiedział, co najmniej dwadzieścia dobre historie tam i nigdy nie napisał jeden. Dlaczego?

“Powiedz im, dlaczego,” powiedział.

“Dlaczego, co, kochanie?”

“Dlaczego nic”.

Nie pij tyle, teraz, ponieważ miała go. Ale jeśli żył nigdy by o niej napisać, wiedział, że teraz. Ani o żadnej z nich. Bogate były nudne i pili za dużo, za dużo grali w backgammon. Były nudne i były monotonne. Pamiętał biednego Juliana i jego romantyczny podziw z nich i jak on zaczął opowieść kiedyś, że zaczął, “bardzo bogate są różne od Ciebie i mnie.” A jak ktoś powiedział do Julian, Tak, mają więcej pieniędzy. Ale to nie było to zabawne do Juliana. Myślał, że były specjalne glamourous wyścig i kiedy odkrył, że nie były to rozbił go, tak samo jak każda inna rzecz, że rozbił się go.

Był gardzi tymi, którzy zniszczony. Nie musiałeś się to podobać, bo zrozumiał. Mógł pokonać wszystko, pomyślał, bo żadna rzecz nie zaszkodzi mu, że jeśli to nie obchodziło.

Dobrze. Teraz on nie obchodzi na śmierć. Jedna rzecz, że zawsze bał był ból. Mógł stać ból jak każdy człowiek, dopóki nie poszedł na zbyt długo, i nosił go, ale tutaj miał coś, co boli strasznie i gdy poczuł, że złamanie go, ból ustał.

Przypomniał sobie, dawno temu, gdy Williamson, oficer bombardowanie, został trafiony przez bombę kij ktoś na niemiecki patrol rzucił kiedy wracał przez drut, że noc i, krzycząc, błagała każdy go zabić. Był gruby człowiek, bardzo odważny i dobry oficer, chociaż uzależniony fantastycznych koncertów. Ale tej nocy został przyłapany w przewodzie, z pochodni zapalając go i jego wnętrzności wysypały do ​​drutu, więc gdy przywieźli go, żywcem, musieli wyciąć go luzem. Zastrzel mnie, Harry. Na miłość boską mnie zastrzelić. Mieli argument raz o nasz Pan nigdy nie przesyłam Ci niczego, czego nie mógł znieść i ktoś teoria była to oznaczało, że w pewnym momencie ból minął cię automatycznie. Ale on zawsze pamiętał Williamson, który w nocy. Nic przytomność Williamson aż dał mu wszystkie swoje tabletki morfiny, że zawsze zapisane w użyciu siebie a potem nie działa od razu.

Jeszcze w tym teraz, co miał, było bardzo łatwe, a jeśli to nie było gorzej jak poszło na nic się martwić. Tyle tylko, że wolałby być w lepszej firmie.

Pomyślał trochę o firmie, że chciałby mieć.

Nie, pomyślał, kiedy wszystko, co robisz, robisz zbyt długo, i zrobić zbyt późno, nie można oczekiwać, aby znaleźć ludzi, nadal tam jest. Ludzie wszyscy odeszli. Strona znajduje się i jesteś z gospodynią teraz.

Dostaję jako znudzony umiera wszystko inne, pomyślał.

“Jest to otwór,” powiedział głośno.

“Co to jest, kochanie?”

“Cokolwiek robisz, zbyt krwawy długo.”

Spojrzał na jej twarz między nim a ogniem. Była odchylając się w fotelu i blask świecił na jej twarz i przyjemnie wyłożonej widział, że była śpiąca. Usłyszał hiena hałasować na obrzeżach zasięgu ognia.

“Piszę”, powiedział. “Ale mam dość.”

“Czy myślisz, że będziesz w stanie spać?”

“Pretty pewno. Dlaczego nie można włączyć w?”

“Lubię siedzieć tutaj z tobą.”

“Czy czujesz coś dziwnego?” spytał.

“Nie Tylko trochę senny”.

“Ja,” powiedział.

Miał po prostu czułem śmierć przyjść ponownie.

“Wiesz, jedyne co nigdy nie stracił jest ciekawość,” powiedział do niej.

“Nigdy nie stracił nic. Jesteś najbardziej kompletnym człowiekiem jakiego znam.”

“Chrystus”, powiedział. “Jak mało kobieta wie. Co to jest? Twoja intuicja?”

Bo właśnie wtedy, śmierć przyszła i położyła głowę na nogach łóżeczku i mógł poczuć oddech.

“Nigdy nie wierz, że o żadnej z kosą i czaszki,” powiedział. “To może być dwa rowerowe policjanci tak łatwo, albo być ptakiem. Lub może mieć szeroki pysk jak hiena”.

, Że przeniósł się na niego teraz, ale nie miała ona kształt więcej. To po prostu zajęte miejsca.

“Powiedz mu odejść.”

Nie odejdę, ale przeniósł się bliżej.

“Masz piekło oddechu”, powiedział to. “Ty śmierdzący łajdaka”.

Przeniósł się bliżej do niego nadal i teraz nie mógł rozmawiać z nim, a gdy zobaczył, że nie może mówić, że przyszedł trochę bliżej, a teraz próbował wysłać ją bez słowa, ale przeniósł się na niego, więc jego waga wszystko było na piersi, a jednocześnie przykucnął tam i nie mógł się ruszyć ani mówić, usłyszał kobieta mówi: “Bwana śpi teraz. Weź łóżeczko się bardzo delikatnie i przewieźć go do namiotu.”

Nie mógł mówić jej powiedzieć, aby to zniknęło i przykucnął teraz cięższe, więc nie mógł oddychać. A potem, podczas gdy podniósł łóżeczko, nagle to wszystko było w porządku, a waga wzrosła z jego piersi.

To było rano i był rano na jakiś czas i usłyszał samolot. Wykazała ona bardzo mała, a następnie tworzył szeroki krąg i chłopcy zabrakło i zapalił ogień, używając nafty, i złożono na trawie więc były dwie duże plamy na każdym końcu w miejscu poziomu i wiatr wiał rano ich do obozu i Samolot krążył dwa razy więcej, niskie i tym razem, a następnie przesunęła się i ustabilizował się i wylądował gładko i tak chodzenie do niego, był stary Compton w spodnie, kurtkę tweed i brązowy kapelusz.

“Co się stało, stary kogut?” Compton powiedział.

“Bad noga”, powiedział mu. “Czy masz jakieś śniadanie?”

“Dzięki. Wezmę tylko herbatę. To Puss Moth wiesz. I nie będzie w stanie podjąć Memsahib. Jest miejsce tylko dla jednego. Twoja ciężarówka jest w drodze.”

Helen wzięła Comptona bok i mówił do niego. Compton powrócił bardziej wesoły niż kiedykolwiek.

“Będziemy cię w prawo,” powiedział. “Wrócę do pań. Teraz boję się, muszę się zatrzymać w Arushy tankowanie. Lepiej iść.”

“A co z herbatą?”

“Tak naprawdę nie dbam o to, wiesz.”

Chłopcy podniósł łóżeczko i prowadzone wokół zielonych namiotach iw dół wzdłuż rock i wychodzą na zwykły i wzdłuż przeszłości smugi które płonęły jasno teraz, trawa wszystko spożywane, a wiatr podsycając ogień, aby trochę samolot. Trudno było się go, ale raz w roku położył się na skórzanym siedzeniu, a noga utknęła prosto do jednej strony siedzenia w Compton sob Compton zaczął silnik i wsiadł Pomachał do Helen i do chłopców i, jak stukot przeniesiony do starego ryku znajome, to obrócił się z Compie wypatrując otworów Warthog i ryknął, uderzając, na odcinku między pożarami i ostatni wstrząs wstał i ujrzał ich wszystkich stojących poniżej, machać, i obóz obok wzgórza, spłaszczenie teraz, a zwykły rozprzestrzenia, kępy drzew i krzewów spłaszczenie, a szlaki gry prowadził teraz płynnie do suchych Waterholes, i nie było nowa woda, że ​​nigdy nie wiadomo. Zebra, małe zaokrąglone plecy teraz i wildebeeste, big-headed punktów zdaje się wspinać, jak przeniósł się w długie palce przez zwykły, teraz rozrzucając jak cień zbliżył się do nich, były małe teraz, a ruch nie miał galop, i gładkie jak okiem widać, szaro-żółty teraz i przed starym Compie wrócił tweed i brązowy kapelusz. Następnie były one w ciągu pierwszych wzgórz i wildebeeste zostały spływu się je, a następnie były one nad górami z nagłymi głębi zielono-rosnących lasów i stałych stoki bambusa, a następnie ciężki las ponownie, wyrzeźbione na piki i dolinek, aż przekroczył i wzgórza pochylona w dół, a następnie kolejny zwykły, teraz gorący i fioletowy brązowy, wyboista z ciepła i Compie patrząc wstecz, aby zobaczyć, jak on jechał. Potem były inne góry ciemne naprzód.

A potem zamiast iść do Arushy one skręcił w lewo, on ewidentnie zorientowali, że mieli gaz i patrząc w dół ujrzał różowy obłok odsiewanie, poruszając się po ziemi, w powietrzu, jak pierwszy śnieg w na ii zamieci, która przychodzi znikąd, a on wiedział, że szarańcza przybywało, aż z południa. Potem zaczęli się wspinać i jadą na Wschód wydawało, a potem pociemniało i byli w burzę, deszcz tak gęsty, wydawało się, że latające w wodospad, a następnie wyszli i Compie odwrócił głowę i uśmiechnął i wskazał i tam, przed siebie, wszystko, co mógł zobaczyć, jak szeroki, jak cały świat, wielki, wysoki, i niewiarygodnie białe w słońcu, był kwadratowy szczyt Kilimandżaro. I wtedy wiedział, że nie było gdzie idzie.

Wtedy hiena zatrzymana płacz w nocy i zaczął robić dziwne, ludzką, niemal płacząc dźwięk. Kobieta to usłyszał i poruszył się niespokojnie. Ona nie obudzić. We śnie była w domu na Long Island, i to było w noc przed córki debiutu. Jakoś jej ojciec tam był i był bardzo niegrzeczny. Wtedy hałas hiena wykonany był tak głośny, że obudził się i przez chwilę nie wiedziała, gdzie jest i była bardzo boi. Potem wzięła latarkę i świecił na drugą łóżeczku, że mieli po przeprowadzonej w Harry poszedł spać. Widziała jego większość pod komara barze ale jakoś dostał swoją nogę i zwisały obok łóżeczka. Opatrunki miał wszystkie sprowadzają i nie mogła na to patrzeć.

“Molo”, zawołała, “Molo! Molo!”

Potem powiedziała: “Harry, Harry!” Potem jej podnosząc głos, “Harry! Proszę. Och, Harry!”

Nie było odpowiedzi, a ona nie mogła usłyszeć jego oddech.

Poza namiotem hiena popełnili ten sam dziwny dźwięk, który obudził ją. Ale nie słychać go na bicie jej serca.

Comments are closed